اصطلاحات انگلیسی باترجمه(جدید)
 
شنبه 16 دی 1391برچسب:, :: 20:5 ::  نويسنده : محمداکرمی

 

چه پر رو so cheeky!

ولم کنlet go of me

بزن تو رگ. Dig in!

چه آدمهایی پیدا میشن؟ what people

حسابی صفا کردم. I painted the twon red

 

 

 


زندگیت بر فناست. your whole life is a waste

 

 

 


این برداشت شماست.(من این طور فکر نمی کنم) This is the impression you got

 

 

 


اهل دله. He is a fun sucker

 

 


حالش رو بگیر. Give it to him

وای به حالت! alas for you

سوسکت می کنم. I will walk over you

نفله ات می کنم. I will waste you

با من کل کل نکن. Don't mess up with me

چقدر خوشگله! How charming

زد تو برجکم. He kicked my ass

اسمم رو عوض میکنم. I will eat my hat

خرابش نکن. you wrecked it

بهترین لباس رو پوشیدن. dressed to skill

نوک زبونمه!on the tip of my tongue

شیرینتر از اونی که فراموشت کنم. you'r 2 sweet to be forgotten

کاری کردم کف کرد. I totally nailed him

قسم می خورم؟ I swear it


ببین دلت چی میگه؟ follow your heart

 


دق و دلیت رو سر من خالی نکن. Don't take it out on me

 

 

  چرا این حرفها را میزنی؟    ? why do you keep saying this

 

  اطلاعاتتو چطور بدست آوردی؟    ? How did you get your intel



نظرات شما عزیزان:

نام :
آدرس ایمیل:
وب سایت/بلاگ :
متن پیام:
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:







انگلستان
درباره وبلاگ

به وبلاگ من خوش آمدید
آخرین مطالب
آرشيو وبلاگ
پيوندها

تبادل لینک هوشمند
برای تبادل لینک  ابتدا ما را با عنوان انگلستان و آدرس eshgezaban.LXB.ir لینک نمایید سپس مشخصات لینک خود را در زیر نوشته . در صورت وجود لینک ما در سایت شما لینکتان به طور خودکار در سایت ما قرار میگیرد.





نويسندگان


ورود اعضا:

نام :
وب :
پیام :
2+2=:
(Refresh)

<-PollName->

<-PollItems->

خبرنامه وب سایت:





آمار وب سایت:  

بازدید امروز : 14
بازدید دیروز : 21
بازدید هفته : 14
بازدید ماه : 114
بازدید کل : 26037
تعداد مطالب : 6
تعداد نظرات : 1
تعداد آنلاین : 1